25 июля, 2021 
adminGWP 
Тeлeкaнaл «1+1» oтвeтил нa критику в сeти пo пoвoду пeрeвoдa нa укрaинский язычок сeриaлa «Свaты», кoтoрый пoзжe вернули получи и распишись русский. По словам представителей, команда приняла решение дня) переходить на малоросский язык в фильмах и сериалах.
Сие решение обусловлено негативной реакцией возьми дублированный продукт со стороны исполинский части зрителей, которые привыкли к просмотру киноленты вот то-то и оно в том виде и с тем колоритом, с которым регенерат был создан изначально. Об этом телеканал сообщил эксклюзивно пользу кого сайт.
Как итак известно, в дальнейшем такие продукты питания будут транслироваться возьми языке оригинала в рамках действующего законодательства.
Видео дня
Получи телеканале «1+1» считают, по какой причине сейчас наблюдается строгий раскол общества по мнению языковому принципу, чего считается категорически недопустимым.
«1+1″ выступает после равные условия нате телевизионном рынке и честную конкуренцию вслед благосклонность украинского зрителя. А особенно, как-нибуд речь идет о таком важном вопросе, делать за скольких язык. Только совместными усилиями всех игроков рынка что сдвинуть ситуацию», – рассказали представители телеканала.
Добавляется, а «1+1» продолжит внести долю в качественный дубляж и контент бери украинском языке и «побудит зрителя вылупиться на родном языке».
Опубликовано в рубрике